Модификация добавляет несколько предметов с геральдикой Серых Стражей.
Этот мод уже есть на modgames, но без перевода.

Представляю вашему вниманию полностью переведенную на русский язык версию.

Англоязычный оригинал модификации вы можете найти на DragonAgeNexus'e;

Публикация данного перевода на других ресурсах разрешена только с согласия автора перевода и с обязательным указанием автора мода и автора перевода.

Характеристики:
Щиты (3 разных): +5 к телосложению, 20% к физической сопротивляемости;
Шлем: +3 ко всем параметрам; 20% к психической сопротивляемости;
Кираса: +1 к регенерации здоровья, +2 к регенерации выносливости, 10% к лечащим эффектам, +50 к выносливости;
Перчатки: 10% к шансу критического удара, +3 к пробиванию брони.
Ботинки: 10% к шансу уклониться от атак, 20% к физической сопротивляемости;
Двуручный меч: +5 к силе, +5 к урону, 10% к шансу критического удара, +25 к выносливости;
Длинный меч 1: +3 к ловкости, +3 к урону, +25 к выносливости;
Длинный меч 2: +3 к силе, +3 к урону, +25 к выносливости;
Длинный меч 3: +3 к силе, +3 к урону, 10% к шансу критического удара.

Установка:
1) Распаковать загруженный архив.
2) Запустить daupdater выбрать файлы с модами, установить. В архиве два файла: один для Awakening, другой для основной кампании. Установлены должны быть оба, даже если вы играете только в Awakening. Для основной кампании достаточно одного файла.
P.S. В случае обновления мода с предыдущей или английской версии, на версии DA:O 1.03 возможны проблемы с добавлением предметов. Чтобы этого избежать - просто распакуйте *.dazip с модом любым архиватором и замените папку addins/gw_runic_armor аналогичной папкой из этого мода. Предметы, которые у вас уже есть переведутся. Если этого не произошло - проверьте правильность путей.
P.P.S. Если вы начинаете новую игру - модуль должен быть отключен, иначе предметы не добавятся. Подключайте его только после первого сохранения.